Замена слов в файле

$ cat filename | sed s/что_менять/на_что_менять/g
или сразу все перевести в новый файл :
$ cat filename | sed s/что_менять/на_что_менять/g > newfilename